“杰西,杰西卡,过来一下!”
纽约曼哈顿中心商业区,麦格劳-希尔大楼是《穿普拉达的恶魔》的主要拍摄场地,也正是书中出版《Runay》杂志的出版社“伊莱亚斯-克拉克”,现实的原型则是康泰纳仕出版集团和《VOGUE》。此时的大楼里,剧组正准备着开始新一天的拍摄工作,距离开机已经过去几天时间了。
明亮雅致的办公室,摄制组众人正各自忙碌着,副导演也给几个群众演员讲戏教走位,王扬自然负责主角们。紧接着的镜头没有梅丽尔-斯特里普,但是这一场戏里有很多,现在她坐在摄影镜头外的椅子上,入神地看着剧本细细揣摩今天的拍摄。
开机以来她在片场都是这样,大家休息,她在看剧本;大家玩闹说笑,她在看剧本……和她合作以来,王扬完全能够理解为什么她每个角色都演得那么好、为什么能拿到13次奥斯卡提名。她的表演天赋、理解能力还有努力刻苦程度,都是天才级的。
尽管王扬对女王说过“把这个角色交给你了”,但是作为导演,他自然还是会得到并参与讨论梅丽尔-斯特里普的角色疑问和拍摄建议,她一开始就决定不参照原型安娜-温图尔的性格印象,要把米兰达塑造成一个新形象,所以一头金发变成了一头银发,也不使用英国口音等等……对于这个史上最伟大的女演员,王扬非常的省心,基本上不用讲什么戏,因为没什么好讲的,梅丽尔掌控着角色的心态、掌控着她的一言一行。他要做的是,从剧本到分镜头都给予她一个足够大的发挥时间,并且好好地把她的精彩演绎捕捉下来。
“杰西。”王扬喊了声,朝站在挂满各种衣服的衣架那边的杰西卡招了招手,喊道:“杰西卡,过来一下。”
衣架前的女人有帕翠西亚-菲尔德、饰演艾米莉-查尔顿的艾米莉-布朗特和几个秘书等人,她们正笑谈着什么;正眼神陶醉的望着那件白色婚纱裙的杰西卡听不见声音,看到的都是她穿着婚纱手抓着一束鲜花……“杰西卡!!”她顿时噢的一声,连忙往王扬那走过去,笑道:“导演,怎么了?”
经过帕翠西亚的设计之手,她穿着一条齐膝的黑色布花裙,还有显得很土气的蓝色毛衣,微微卷曲的棕色长发披肩而下,脸上没有明显的化妆,口红腮红眼影等都没有,只打了一些粉底和修眉。似乎不是什么时尚大美女,却依然靓丽十足,回头率很高的纯朴美女。
“我给你讲讲戏。”王扬笑了笑,其实她这个样子真是别有一番风味,他想了一下剧本,便环顾着周围各有各忙的众人,说道:“你知道安德莉亚刚刚来面试,突然这帮人说‘米兰达回来了’,然后就惊慌失措地到处乱跑。这里、今天和接下来一段时间的戏,安德莉亚都会显得很傻很土气,是办公室的一个异类……”
看着他认真的脸庞,熟悉却久违的声音,那些手部动作、眼神……杰西卡感到非常开心,虽然已经开拍几天了,但她的兴奋劲头还没有消去,终于又在一起拍电影!而且开机几天都没有怎么NG,只有一声声的“GOOD!”和笑声,她最近晚上做梦都没有半点不愉快的东西。
“杰西?”见她一脸出神的笑容,王扬弹了她额头一下,没好气地笑道:“你有没有在听啊?”杰西卡噢的吃痛地擦了擦额头,尴尬道:“有啊,我听到她是一个异类……”王扬无奈地笑了声,又从那里开始讲了起来:“其他人觉得她就是一个可怜女孩,没几天就会被米兰达一脚踢掉……”
杰西卡这几天的表现很良好,除了因为是一些没有台词碰撞的街景、大堂走廊景等之外,也是她很适合演安德莉亚最初第一阶段的气质,略带着活泼的傻气女孩。这也得益于王扬几年前就提醒她的一点,不要浮夸、减少肢体语言和大幅度表情,多使用微表情和眼神。
不然以她爆灯的漂亮指数,浮夸的文戏更容易使得观众感觉她游离了出去。除非板着一张面无表情的扑克脸,再以情节气氛、画面色彩、镜头剪辑等的手法烘托着让她表演起来,那样也会好很多。
“但安德莉亚是自信的,她觉得自己很优秀,事实上也是。”王扬说着摊了摊手,望着周围充满时尚气息的布置,说道:“只是这是一个新世界,她在这帮人面前显得傻,其实并不傻,就是一个怀着美好的普通女孩。”
杰西卡默默地点头,从那天在书房确定了这个角色,她就一直在研究,有了剧本又研究剧本,有着自己的很多理解。趁王扬停顿了下来,她说道:“扬,我是那么想,安德莉亚一开始面试的时候,也觉得他们好像是傻子,他们惊慌什么了?安德莉很疑惑,还有感到古怪!她还以为这里的人有多厉害,谁知道莫明其妙的?”
“对的!”王扬笑着点了点头,拍了她的肩膀一下,看着她的眼眸,毫不吝啬赞美地道:“对的,就那样!你说了我想说的,努力把它演出来吧!你可以走开了,继续去看漂亮衣服。”他说着一笑,不理会很高兴很满足的杰西卡,招手喊道:“艾米莉,过来!”
艾米莉这个角色的试镜人员中有艾米莉-布朗特,在看了她的表演之后,王扬就作出了和未来那版的同样选择,虽然她此前只在英国的剧院演舞台剧,还没有登陆过大银幕,是一个完全初出茅庐的新人,但她的表演天赋非常高,是那种早晚都会成名的人。
对于这个同名角色,她更是特别有感觉,那种掌控画面的气场是很多成名女演员都不具备的,事实上未来那版《穿普拉达的恶魔》的女演员中,她的演绎水平只在梅丽尔-斯特里普之下。当然艾米莉是一个配角,角色心态很稳定,基本上没有层次变化,相对来说更容易控制。
“来了!”艾米莉-布朗特听到导演的喊声,连忙转身走去。
……“CUT,演得不错!”……“午餐时间!下午我们继续!”……“CUT!晚餐时间,收工!大家今天辛苦了!”
时间一天天过去,转眼间《穿普拉达的恶魔》已经开机了十几天时间,每天的拍摄工作都在进行,除了周末和不拍夜景的日子。王扬和杰西卡便在纽约游玩,到百老汇看舞台剧,驾车前往对岸新泽西IZOD中心观看NBA季后赛,东部半决赛的新泽西篮网VS波士顿凯尔特人。
今年NBA新秀状元姚明的处子赛季拿到了场均13分8个板的数据,不过火箭队以一个胜场差没有进入到季后赛;王扬心爱的勇士队亦只排在西部第11名;拥有OK组合的湖人队则和马刺队激烈地缠斗着,目前打成2:2。
为了方便监制,《MIT-21-TEAM》的配乐工作移师来到纽约的配乐室做,王扬有时候晚上过去看看成果,再把意见给予克里斯托弗-贝克;也去了一次蓝天工作室的总部看看《功夫熊猫》的筹备情况,日子过得非常忙碌充实。
“接下来你要改变造型气质了。”见到前面的街口亮起了红灯,驾驶座上的王扬煞车减速,让这辆黑色轿车停了下来,他搭着方向盘,转头看着旁边戴着大耳环、穿着灰色时尚大衣的杰西卡,笑道:“你要变成一个超级时尚迷死人的美女,像现在这样。”杰西卡点了点头,王扬又劝诫道:“但不要沉迷时尚,连我都成了什么引领时尚的人,你就知道没什么意思。”
“我怎么会?”杰西卡顿时一笑,举起右手做着旋转抛绳的姿势,笑道:“我可是个德州牛仔!我最喜欢的永远都是牛仔裤和T恤。”她低头瞥了瞥脖子的围巾,撅嘴耸肩地道:“但有时候就是要系上这些餐巾什么的,我也不知道为什么,更漂亮一些吧!”
“我知道为什么,女人都爱美,喜欢戴着这些花样、还有手袋什么的,其实就是一种动物的雌性特点,她们想要得到别人的注意力和赞美的目光,就像孔雀开屏,漂亮的衣服大家都有,怎么办?品牌的作用就被抬高了,‘看!我穿着CK内裤!CK哦!还是限量版!’‘你看不到?当然!我穿着普拉达的裙子呢。’‘那你知道为什么不是《穿CK的恶魔》了吧?’然后饰物越多、搭配得越好就越能够吸引到注意……”
在杰西卡忍俊不禁的笑声中,王扬随口笑说了几句,见前面的红灯熄了,便一踩油门启动了车子。
“是吗?”杰西卡停住了笑声,思索着他的话,好像有些道理,但想要得到赞美不是什么错误吧?比如自己喜欢的人。她看了看他的侧脸庞,忽然想起什么,疑问道:“不是雄性的孔雀才开屏吗?”
“……对,所以男人也打扮爱美,真可怕。”王扬听她这么一说,顿时想起之前收集资料时得知的一些数据,说道:“劳动统计局统计过,2002年美国男人买衣服的费用只比女人少……”看了看她好奇的脸,他一转方向盘,笑道:“200多块!但男人花在车子、大餐、酒精饮料和视听设备上的钱,比女人多很多。”
杰西卡很是惊讶疑惑,问道:“真的?男人那么喜欢买衣服购物?”她望着车窗外往后退的街道,路人自然有男有女,但只有女人才提着一包包的,她疑道:“为什么我没有见过哪个男人喜欢逛街?比如你、约书亚也是……”她顿了顿,忽而笑道:“但你买的东西真的挺多的。”
“是的,男人喜欢购物,但不喜欢像女人那样逛来逛去,浏览所有的商品,精挑细选……男人更喜欢事先就决定好要买什么,也不会左挑右挑,买完就回家。”
杰西卡又问了句“为什么?”王扬望着前面的车况,一边说道:“这是一种人类进化趋势导致的结果,在原始人的时代,男人是负责打猎的,女人则是采集果实。她们必须仔细地寻找到最好的采集地点,而且耐心地采摘,防止把有毒的浆果或者腐烂的坚果带回家。”
“哦!所以现在的女人那么喜欢挑选!”杰西卡双眸一亮,俏脸上满是大感有趣的神色。王扬点头笑道:“另一方面,男人在打猎的时候,一定要迅速而果断地捕捉猎物,而且要赶紧回家保护家人,所以我们喜欢快速购物。”
周末过后,《穿普拉达的恶魔》剧组也继续开机拍摄,杰西卡一扫土里土气,开始穿着各种各样的时尚衣服,变换着漂亮迷人的造型。但是片场的“NG”也骤然变多了起来,拍摄表不是按着剧本顺序来的,而是按场景划分,安德莉亚不断学习和成长,渐渐懂得了时尚界和办公室的规则。
她知道如何让米兰达满意,如何处理艾米莉这个“亦敌亦友”,不知不觉地越来越像米兰达。
这是安德莉亚的一个层次变化,脱去了稚气变成了小恶魔。可是杰西卡也开始演得有些吃力,虽然她的表演已经没有那么浮夸,却依然过于活泼和欢乐,没有那种潜移默化变恶的感觉。这自然无法让王扬对话筒喊“GOOD”,他现在的要求非常、非常严格。
在讲戏没有什么效果后,王扬就建议她变成扑克脸试试,但结果是太过突兀,第二阶段不应该是扑克脸;于是他又往“片场之外”想办法,重新设计了几个特写镜头,让她继续稚气未脱的活泼样子,但到了那几个关键镜头,就露出变化后的样子,深沉、疲倦、茫然……几个特写相比一场场的戏自然轻松了很多,这个问题算是以镜头手法得到了解决,也反而让安德莉亚的变化过度得更自然。
只是最大的问题还在后面,在众叛亲离之后,第三阶段的安德莉亚非常的迷茫痛苦,她的不耐和愤怒是时不时就挂在脸上,几乎不受控制地流露出来的;还有内心的痛苦、对自己的怀疑反思……这些痛苦挣扎都安排有内心独白镜头,杰西卡无法演好,连那些愤怒都演得不过关。
痛苦挣扎演得很木然的感觉,愤怒则依然带着俏皮活泼,大幅度的表情变化让她徘徊在游离出戏的危险边缘,第三阶段的演绎可以说搞砸了。
尽管片场有一个顶着13项奥斯卡提名光环的梅丽尔-斯特里普,但她帮不上忙,演戏不是简单的传授复制,否则梅丽尔的女儿麦米-古默也不用跑龙套了。演戏可以说是十分私人的东西,作为一个演艺学校出来、多年从影的专业演员,理论上和实际技巧经验上的东西基本都知道,知道却不代表能做到,所以演戏很讲个人天赋和感悟、锤炼。
天赋可以让娜塔丽十几岁、二十岁就大爆发,可以让艾米莉-布朗特这样初登大银幕的人却拥有气场;感悟和锤炼则能让一些人积累到中年爆发,越老越会演戏。
“CUT!杰西卡,投入点感情……”、“CUT!还是不行!”、“杰西……”、“这个镜头先不拍了,下一个!”、“大家休息一会吧!”……“你到底想怎么样!?”雅致的办公室里只剩下王扬和杰西卡两个人,他把摄制组、艾米莉等所有人都赶了出去,把门关上就忍不住深吸了一口气,抓了抓头发,皱眉看着那边站在玻璃办公桌前的杰西卡,恨铁不成钢地道:“拜托,为什么你就是那样……像一根木头!怎么说都说不明白!情绪!安德莉亚需要情绪!”
杰西卡看着他抓狂的样子,微低着头不敢去看他的眼睛,双眉紧皱,脸上满是懊恼自责之色,心脏很痛,她已经尽全力地演了,可是,怎么会越演越差……“不要好像很无辜!你不是!”王扬又大声一吼,但随即意识到这句话的意思会被误解,连忙走过去:“不不不,我是说安德莉亚不要演得很无辜!我很抱歉!”看到杰西卡泛红的眼眶,他的火气顿时一下子泄了,暗骂自己:“发火能解决问题吗?她不是唐尼,发火只会越来越糟糕……”
王扬心里一叹,也许就是对她太过严格了!他发现还是老问题,在《歌舞青春》的时候就责骂过她的问题,感情投入不足,现在让她演《歌舞青春》自然游刃有余,不过面对着同样在升级的角色,她又被同样的问题纠缠住!这是没有办法用镜头手法去解决的,因为镜头本身就需要这些。
“扬,是我很抱歉……”杰西卡眨了眨眼眸,咧嘴地露出一个笑容,道:“我明白你的心情,我明白的。”
看着她微微泛红的眼睛,王扬搂住她吻了她额头一下,再一次地讲戏道:“杰西卡,安德莉亚不无辜,她已经违反了自己的原则,她的心变坏了,但又不是百分百的变了,那才是她痛苦挣扎烦恼的原因!也许每个人心里都有一只恶魔,它会被诱发出来,它也会被消灭下去,在于你怎么看待自己、看待它。”
“嗯……”杰西卡点了点头,靠着他的肩膀感到很舒服,可是那股懊恼感也越来越大,她一定要演好——!!!
“带些情绪进去,你现在不是挺烦恼的吗?带进去!”王扬笑了笑,给了她一个鼓励的眼神,他知道做起来又很难,他不是没有试过站在摄影机镜头前面,但优秀演员就要克服这些困难。他继续说道:“这场戏是一种半显露的情绪,你知道压抑着,她不想让人知道她在生气,但流露了出来。”
杰西卡细细地感受着,压抑着生气……她说了句“我试试”,便对着他表演了起来。
“你的眼神还不够凌厉,你可以很凌厉的,你生气的时候很吓人!”王扬拍了拍双手,又鼓励着道:“我知道你可以做到的,想一下让你生气的事情,狗仔队怎么样?我就需要你那一刹那的眼神,变得‘我要杀了她!’那是米兰达,那是你!你快要受不了了,你要崩溃了!”
“你在想这到底是什么狗屎生活,众叛亲离,这究竟是为了什么?……”
(未完待续)