例如，饿了就要吃饭，生病了就要吃药，人间有等级，皇宫里的是贵人，贵人是很高贵的人，等等诸如此类。
奏离每次都一知半解，他的表情少的可怜，永远都是带点傲慢的样子，檀莘也摸不透他到底懂没懂，这样讲的也很枯燥，檀莘就搜集了一些民间话本，讲给奏离听。
算是实例讲解，奏离果然就有了兴趣。从前檀莘讲时，奏离只听着，现在听着听着会问檀莘道：“为什么这个女子要去找这个男子，晚上不是很黑吗？”
檀莘就硬着头皮解释道：“因为两个人家世不一样，所以他们得幽会，晚上人少，不会被人瞧见。”
奏离没有再说话了，檀莘发现他不说话的时候，就是表示他听不懂了。若是不懂，他会皱眉的。
讲了几次话本，奏离大概懂了这个世界，只有一个问题，檀莘不好与他讲。
有一次，檀莘讲到一对夫妇孕育了两个孩子，奏离就问她怎么孕育的，是天上掉的，还是树上摘的？
檀莘以为他在讲笑话，偏偏神情又很认真。再怎么豪迈，她终究是个女孩子，也就十四五岁的年纪，这种事情，又怎么好意思跟奏离一个男人说。
于是她羞红了脸，忸怩着跑掉了，奈何奏离却很看重这个问题，这次不说，下次他还是逮着这个问题不放。
檀莘只好道：“就是一男一女睡在一起，就会……生孩子。”
奏离疑惑问道：“怎么生？”
檀莘硬着头皮道：“从肚子拉出来。”
产婆就是这么说的，檀莘便把这话照搬出来，奏离一脸惊恐，之后便再也没提过这个问题。
平静的过了几日，又是一个风和日丽的清晨，奏离正打算去赴檀莘的约，一向见不着人的檀英却主动来了他的屋子。
奏离心里是有些小欣喜的，他对檀英有种莫名的亲切感，也许是因为檀英的容貌，让他很愿意亲近她，可她似乎不这么想。
“这几日，你与莘儿走的很近。”檀英说话的语气总是很平淡，但话中隐隐还有另外一层意思。按照话本所说，这叫言外之意。
奏离微不可查的皱了皱眉：“你想说什么？”
其实他问得单纯，没什么想法，但听在檀英耳朵里，又变成了另外一回事。
“你倒是直接，不过这心里是真不明白朕的意思，还是假不明白，恐怕只有你自己知道。”
奏离不知道怎么接她的话，也许他还没学会这个世界的语言，不然他怎么总感觉和檀英沟通起来那么费劲呢。看来还是得多跟檀莘学学，才能和檀英交流。
想了想，奏离言道：“檀莘还在等我呢。”
言下之意是我要走了。奏离猜檀英应该能听懂，没想到檀英无动于衷，依然屹立在门口，堵住他的去路。
奏离只好补充道：“我得走了。”
今日会讲新的话本，枯燥的文字被檀莘讲起来总是会变得很生动，让奏离觉得很容易就能接受。
檀英直接了断的开口：“从今天开始，不要再接近莘儿，不要把她牵扯进来。”
奏离觉得很奇怪，话本里总是会出现这样的人，在男女主人公在一起的时候，想法设法的拆散他们，但最终，男女主人公还是会克服重重困难，坚定的在一起。
“可这样，便没有人给我念话本了。”
可惜奏离并不是话本里的男主人公，而檀莘也不是话本里的女主人公，他关心的，只是会不会有人给他念话本。
檀英轻蔑的勾了勾嘴角，道：“日后，我给你念，可好？”
这话正合奏离的意，所以奏离就很快答应了。达到目的后，檀英便不再逗留，多待一刻都不肯，拖着长长的衣袍消失在廊阁尽头。
奏离还是决定去找檀莘说清楚，这也是檀莘教他的。如果离开，便要告别，这是人类的礼仪。
红枫树下，女孩无趣的坐在秋千上，随风飘荡着，见小径口显出人影，小脸上便开出了花。
“奏离哥哥！你终于来了，莘儿等你很久了！”
檀莘兴高采烈的拉着奏离，将他拖到枫树下坐着，奏离本想直接开口：“檀莘……”
却被檀莘急急躁躁的打断：“你再不来，我又得去学功课啦！阿姊对我真是越来越苛刻，一天到晚，排满了课程！”
檀莘跟奏离说过，檀英是风月国的女皇，也是她的姐姐。每次提及檀英，檀莘眼里总是焕发着与众不同的光彩，但也总将一句话挂在嘴边。
“总有一天，我一定会超过阿姊！登上皇位，让阿姊再也不能小瞧我！”
檀莘脸上绽放着自信的光芒，其实她并不是一个很多话的人，但在奏离面前，她愿意把一切心事说给他听，包括她的愿望。
“王叔言我不比阿姊差，可阿姊总是不让我接触政务，还说我太小。我都快及笄了，哪里小了！”
奏离只是安静的听着，他知道檀莘说话的时候，他是根本插不上嘴的。
说了一箩筐抱怨的话，最后以一句愤愤的“阿姊是个坏蛋”结束。
檀莘理了理心情。到底还是个孩子，前一秒凶狠狠的，下一秒便喜笑颜开，翻出书卷道：“好了，我们开始讲话本吧。”
听她安静下来了，奏离才开口道：“我以后不会再来了。”
檀莘便顿住了，好一会儿才不可置信的问道：“为什么？”
奏离：“檀英不让我来了。”
他只是实话实说，却不曾想这话落到檀莘耳里，又是怎样的一道惊雷。
檀莘失神的喃喃自语：“阿姊……阿姊……”
她像是一只受伤的小鹿，惊慌的同时，艰忍着内心的疼痛，质问道：“可是为什么？我最近表现得很乖，我什么都没做错，为什么阿姊不让你陪我了？这到底是为什么？”
泪珠一滴一滴连贯着往下掉，最终形成倾盆大雨。檀莘埋着头，小小的肩膀一耸一耸的，却仍倔强的没发出半点声音。
其实奏离也不知道为什么，但他的内心并不排斥这样的结果。只是看到如此失落的檀莘，奏离心里竟有一丝的触动，仿佛坠入水里，闷得极不舒服。
奏离想伸出手摸摸檀莘的头，可手伸到半空中，却又垂了下去………有些相遇，如果注定会分离，那么毅然决然的离开，才是他最应该做的。
他本不是一个会安慰人的，但看她这么难过，还是放缓了语气：“小莘，我只是一个过客，别哭。”
说完，看着扔低头不语的檀莘，奏离叹了一口气，转身离去。
“如果你只是一个过客，我也愿意随你到天涯！”
行至小径拐角的奏离，听到檀莘的大喊，顿了顿足，忍不住回头看了一眼，却被枝节树叶隔住了视线……
回到屋子的奏离，看着角落堆着的话本，思绪有些飘然。其实他也不知道自己在想些什么，但又会控制不住的去想。
这么一想，便想到了黄昏，日暮西山，昏黄的光线投进屋子，温存着暖意，来人迈着步子跨入房间，在奏离面前坐下。
“在想什么？”
檀英自己翻了瓷杯，清透的水流入杯子里，涟漪潋滟。
奏离将视线投向她，不答只道：“你来的好晚。”
檀英把玩着杯中水，闻言，抬眸看向奏离：“不过是一个男秀，对我却没有丝毫尊敬之意。可知，该当何罪？”
奏离：“说好的讲话本呢？”
檀英的犀利像是一拳打在了棉花上，令她不好发作，美眸复杂的审视了一番奏离，才悠悠拿出话本来。
“古有一臣，忠君，守礼，鞠躬尽瘁死而后已……”
奏离开口打断道：“等一下！”
檀英垂着眸子，等待着奏离的下文，后者很自然的道：“你说的我听不懂。”
檀英这下是真笑了，原来这人还是个文盲，这么简单的话本都听不懂。奏离看到她的笑颜，嘴角就跟着勾起，认真道：“你这么笑好看多了。”
闻言，檀莘的表情愣了一下，她明明是在笑话他，他却夸她笑的好看，这滋味……当真是奇怪。
也不知道怎么回事，檀英竟愿意顺着他，问道：“那你想听什么？”
奏离想了想，视线落到角落里，起身过去，抄起一本便放到了檀英面前，十分期待的看着她。
檀英拿起奏离找来的话本，只见封面上印着三个大字：白头吟。
一看名字就知道写的肯定都是那些情情爱爱，檀英向来不爱看这种东西，可奏离期待的眼神，又颇为纯净，便想…既然是答应了，讲一讲也无妨吧。
如此，檀英便翻开了话本，这话本并非原文，而是译文，清朗上口，通俗易懂，还有几行秀丽的字迹作为注解。作为姐姐，檀英自然知道这字迹是谁的。
她这妹妹向来急躁，却准备了这么精细的话本，足以证明檀莘对奏离的上心。
檀英看了一眼奏离，发现他只是看着她，纯净得像个孩子。在他脸上，她总看不出什么来，只是不知道……他是真的单纯，还是装的。
慢慢开口，檀英开始讲着话本，奏离凝神听着，夕阳沉了山线，屋子里却还留着温暖。
奏离是被阳光叫醒的，彼时已日上三竿，刺目的阳光投在奏离的眼睛上，引起了他的不适。
昨天晚上，也不知道是什么时候睡着的，只是觉得檀英的声音很好听，平平缓缓的，如细水流入心里，然后便渐渐没了意识。
奏离起身打了个哈欠，身上便有什么东西滑落，反身一看，才知道是一件金线刺绣大红的披风，拿起来仔细瞧了瞧，才发觉就是檀英昨晚披的那件。
揉了揉手里的披风，材质柔滑，还残留着一些热量，摸在手里也觉得暖暖的。奏离笑了笑，心里像是渗了一点点糖水，蔓延到了五脏六腑。