<>“轻轻的我走了，正如我轻轻的来。”
在异国他乡，所有人都是过客，在这个城市里，留不下一丝属于自己的痕迹，轻轻的到来，轻轻的离去。除了记忆，没有能带给人以回忆的东西。
沈庄希望自己和徐志摩先生一样，轻轻的来轻轻的走，挥一挥衣袖，不带走一片云彩。
希娜这两天学习的非常的用心，她的中文底子算是她们中间比较好的，所以沈庄为她选了这样的一首诗歌，将来等到沈庄离开的时候，她也会吟唱着这首诗歌，回到她心心念念的祖国。
“黛丝，学中文不是光靠死记硬背就ok的，有些东西，你一定要懂，就是内涵。”看着黛丝记不下来的恼火样子，沈庄有些心疼，她坐在黛丝的身旁，轻声的安慰她。
明明是这样有意义的活动，黛丝也非常努力的想要做好，可是没想到，这么几天下来，自己能记住的中文还是寥寥无几。
“不如我跟你介绍一下这个诗人和这首诗歌的意思吧。”通过理解去记忆，一直都是沈庄推崇的学习方法，明白了，自然就记得了。
“这首诗的作者是一位女子，生活在我们的宋朝，婉约词派的代表人物，她可有千古第一才女之称哦。”
李清照一直都是沈庄喜爱的女性形象，可以说，在那个“女子无才便是德”的封建落后的年代，像李清照这样的词人，可以说是有天大的智慧的。
“什么，这首诗的作者，是位女性？”黛丝对此很是惊讶，沈庄倒是不以为然，中国历史上有名有德有才的女子比比皆是，还有不为后人所熟知的各种民间人士，或许她们的名字不如李清照响亮，却一样有着广为吟唱的诗歌，只是没有保存下来罢了。
“是啊，这位词人叫李清照，是一位很有才的才女。她的作品风格前后也有很大的变化。因为生活的时代变了，因为所处的环境变了，因为自己的生活被迫也变了。”李清照的一生，不可谓不精彩，也不可谓不凄凉。
“沈，请你一定要跟我好好的说一说这位词人，我对她非常非常的感兴趣。”这个效果有些出乎意料，沈庄自己都没有想到，自己不过是随口说了一些，不想就会引起黛丝这么大的兴趣。
“没问题，等到这次的活动结束之后，我详详细细的跟你介绍这个女子的身世还有她的人生经历，我保证，你一定会对她大加赞赏！”黛丝的兴趣让沈庄大为高兴。这就是她的目的，她希望在异国他乡，也能有人像她们这些中国留学生一样，一样的爱上这个国家，一样的了解这个国家悠久的历史和深厚的文化底蕴。
“好，那么一言为定了！你先跟我说说这个如梦令吧，我现在最想了解的就是它了。”黛丝看着手中那工整娟秀的中国字，还是只发愁，这可如何是好啊。
沈庄搂着她的肩，一句一句的跟她翻译着。
“这是一首讲少女时代出去游玩的诗歌，少女时代所有的玩心，所有的乐趣，就都包含在这首词中。你可以想想看，你和自己的朋友，在莲花池旁玩耍打闹，然后惊吓到了莲花深处的水鸟。那些水鸟争相飞上天际，而你们则看着它们振翅，那样的场景，会让你有何感觉，那这首词就是一个什么样的感觉。”少女时代总是有着很多很多让人值得回忆的事情。
在知晓了李清照之后坎坷命运的情况下再来读这首词，就免不得的多了些对她的惋惜和对她这段无忧无虑的时光的不舍。
黛丝听完了沈庄的解说，自己一个人又跑去一旁静静的研究这首词去了。
今天的一番谈话过后，她对于这首词又有了属于自己的更深刻的了解。
“沈，谢谢你，今天我的收获很大，我想我知道从今以后，该怎么去学习中文，学习古诗了。这真是一个让人叹为观止的巨大成就，中国的先人，真的是有大智慧！不过改天我也要和你介绍我们俄罗斯有名的文人，我相信你也一定会崇拜他们的！”
“好，我等着你，有机会我们一起好好的探讨探讨！”
“那么就这么说定了，你们中国人有句话，叫君子一言……”说着说着，黛丝就不说话了，她也只是听过希娜讲过一次，现在还能记得一半，实在是不容易了。
沈庄看得出她的窘迫，立刻就为她解了围，“驷马难追！”
“对！驷马难追！君子一言驷马难追！说定了沈，有时间我们好好聊聊。”黛丝用还有些蹩脚的中文，磕磕绊绊的和沈庄定下了这个约定。又给了沈庄一个大大的拥抱，这才回到宿舍继续学习自己的中文。
而一旁的希娜，看见自己的舍友为中国诗词如痴如醉的样子也是颇有些无奈。
“沈，你可是让她这两天着了迷了。”通过这几天的相处，还有沈庄等人的刻意教学，希娜能够说出的中文词组越来越多，她<>