李牧把他的计划告诉了张铎和钟旗，也得到了他们的赞成。于是李牧设定了新航线，潜艇在一百米水下，穿过已经沦陷的印度尼西亚群岛，前往东印度洋的孟加拉湾。
米诺科夫接受了治疗后终于睡了个安稳觉，当他再次醒来，来到餐厅的时候，看到朱莉正抱着那本《圣经》刻苦研读。在她身后，丹尼正在忙碌地准备餐食。
“这是什么书？”米诺科夫问道。
“这个吗？丧尸的《圣经》。”朱莉回答道。
“丧尸的《圣经》？”米诺科夫来了兴趣，坐在朱莉对面的椅子上。
“您休息的还好吗？”朱莉问道。
“好极了，我已经很久没睡得这么好了。”米诺科夫点了点头，然后望着打开的书页说道，“这是一本手抄版的书吗？”
“是的。”朱莉回答道，“不过是用拉丁文写的，我阅读起来比较困难。”
“拉丁文？”米诺科夫的眼睛里冒出光亮，“或许我可以帮你。”
“您懂得拉丁文？”
“当然，我在上学时，兼修了拉丁文，并且取得了学士学位。”米诺科夫说道，“我喜欢阅读一切手写的书籍，尤其是失传已久的古代文献。”
“那可太好了！”朱莉兴奋地说道，然后把书推到他面前，“您可要帮帮我，我简直一个字都看不下去了。”
米诺科夫把书翻到第一页，然后眯着眼看了起来，他的表情越发凝重，过了一会儿，他忽然惊叹道：“上帝啊，这是一本什么样的书？”
“怎么了？”朱莉问道。
“这简直是亵渎一切神灵，上帝啊，这是什么人写的？”米诺科夫惊讶地望着朱莉说道，“我敢保证，哪怕是在一百年前，这本书的作者也会被钉在十字架上，然后被火烤死。”
“所以这是丧尸的《圣经》。”朱莉说道，“您有兴趣阅读它吗？”
“当然有兴趣。”米诺科夫一边点头一边喃喃道，“虽然这上面的每一个字都离经叛道，但不得不说，它很有意思。”
“那您愿意帮我把它翻译成英文吗？”朱莉问道。
“乐意效劳。”米诺科夫说道，“如果有一台老式的打字机就更好了，我就可以一边看书一边把它翻译成英文。这真是一本奇书，我可以不眠不休十天来看完它。”
“打字机吗？”在他们身后做饭的丹尼回头说道，“我昨天收拾备品舱的时候，找到了一台，还有几十卷崭新的打字纸。”
“是的，每个船长都应该有一台打字机。”米诺科夫一边翻书一边说道，“自从鹅毛笔退出书桌以后，打字机就成为了撰写航海日志最好的帮手。”
“您需要吗？我去把它找出来。”丹尼说道。
“当然，谢谢你。”米诺科夫说道，“我正愁在这段时间里没有事情做呢。感谢上帝，终于有了一个可以打发我所有无聊时光的消遣了。”
丹尼从备品舱里搬出打字机，这个打字机看似不大，但却是由黄铜打造的，所以分量格外足实，打字的声音也非常悦耳。
“真是个好东西。”米诺科夫试着敲了几个键，“俄国的作家就是因为没有打字机，所以他们的文章显得格外冰冷和颓废。”
“还需要我做什么吗？”丹尼将打字纸和色带放到桌上，然后说道。
“不用了，剩下的工作，我这个老头子就能完成了。”米诺科夫熟练地装上色带，然后将打字纸卷进去。
“您很熟悉打字机。”朱莉说道。
“是的，在我们那个年代，打字机是最好的消遣工具。”米诺科夫抬起头说道，“它可以帮助我们创造一切美好的幻想。你知道，在我年轻的时候，无论是天气还是物资，我们都在寒夜中挣扎。幸运的是那段日子并不漫长，虽然耗尽了我的青春年华，但是却磨练了我，使我成为一个坚强而乐观的人。”
“我能理解您，虽然我没有经历过那个年代。”朱莉笑着说，“您需要我做助手吗？”
“不，孩子。”米诺科夫说道，“你就静静地坐在我的身边，每当我打出一页纸，你就看一页，这样我们的时间都能实现最大的价值。”
于是朱莉便不再说话，她为米诺科夫打来一杯咖啡，然后安静地坐在一旁，每当米诺科夫打出一张纸，她就接过来阅读。没过多久，两个人的表情都开始凝重起来。
终于，朱莉把已经打好的几十张纸整理好，快步走了出去。她来到驾驶舱，看到李牧正在一边比划一边和张铎、钟旗说着什么，于是径直走过去，把这摞纸递到了他的面前。
“这是什么？”李牧望着朱莉严肃的面孔问道。
“这是米诺科夫先生帮我翻译的《圣经》上的内容。”朱莉说道，“你自己看吧。”
李牧接过来仔细阅读起来，很快他的脸色也变得凝重起来。
最后，他抬起头望着朱莉说道：“米诺科夫先生还在看吗？”
“是的。”朱莉点了点头。
“我得把这一切都告诉我的同伴，他们应该知道这些。”李牧说道。
“当然。”朱莉看了看张铎和钟旗，然后说道，“他们应该知道这些，哪怕是杜撰出来的，也能由此看到我们敌人的一些轮廓。”
“我们一起去，看看米诺科夫先生又翻译出了多少。”李牧站起身说道。
当天晚上，忙碌了一天的米诺科夫先生终于放下了打字机和《圣经》，靠在墙边喝咖啡，看着眼前这些年轻人拿着他的劳动成果进行讨论，就像他年轻时和朋友在一起举办诗会时的情景差不多。只不过，这一次他们谈论的不是爱情，而是生存和死亡，战争和征服，以及他们从未接触过的，这个世界的另一面。
“简单说，这是一部历史，或者说是一个杜撰出来的故事。”李牧对着张铎和钟旗说道，“但是我想你们应当知道这上面写了什么。”
“好的。”两人望着李牧同时说道。
“我之前和你们谈到过关于这部《圣经》的第一章，你们还有印象吧。”李牧问道。
“有印象。”张铎说道，“一个名叫路德的大天使被贬到人间，成为了国王。他死后，王位传给了他的儿子，接着引发了战争，骨肉相残，最后所有他建立的国家分裂成三个小国家。”
“没错，这是第一章。”李牧说道，“第二章的内容是复仇。”
“复仇？”钟旗问道。
“对，复仇。”李牧说道，“你们还记得路德放逐了他最不喜欢的四个孩子这段故事吧。向南和向北的两个儿子带着他们的家人越走越远，最终到达了海边。他们建立了自己的城堡，和当地人联姻，最终成为了普通人。而另外两个儿子，往北走的叫科隆，往东走的叫拉谬尔，他们没有听从路德的话，他们暗自约定，每天往各自的方向走两万步，走一百天，然后同时调转方向，找个地方会合。他们会合在一起，建立了一个小王国，并派出探子到母国打探消息。
三年后，探子回来，告诉他们约克被自己的兄弟赶下了王座，带着他父亲的大天使之剑出海跑掉了，接替他王位的是马休。科隆和拉谬尔并没有轻举妄动，他们待在自己的城堡里继续观望家乡的战争。
三年后，第二个探子回来，告诉他们新王马休的女人诞下两个儿子，但是这两个孩子都已经失去了半神的能力。这也是科隆和拉谬尔所苦恼的，他们的孩子也有几个失去了半神的能力。于是两人商量，打算采取家族内部联姻的方式，延续半神的血统。而那些失去了半神血统的孩子们，就成为了他们兄弟的管家和助手。
他们制定了接班人制度，只有完全保持着半神血统的男子，并且这个男子已经娶了另一个拥有半神血统的女子，并且已经有了超过三个拥有半神血统的孩子，他才有资格成为接班人。同时，他不能和自己的其他兄弟那样，和凡人女子联姻，更不能有法外之子，无论这个孩子是否拥有半神血统。
就这样，一百年以后，当他们的父亲创造出的强大国家分崩离析的时候，他们却因为家族通婚而变得愈发强大。他们拥有半神血统的孙子超过了三十人，这三十人中的二十四个离开家族，建立了属于自己的王国。他们的使命是保护自己的家族处于隐秘之中，免受一切人的打扰。同时他们也是最牢靠的同盟，因此他们的王国得到了快速发展。
这十二个后代并不用遵循家族的章程，可以与凡人女子结婚生子，也可以把王位传给失去了半神血统的孩子。但是剩下的六个留在家族中的孩子则还要继续履行自己的义务。他们的兄弟围绕着家族的城堡建立起强大的王国，而他们只需要在家里尽职尽责地完成自己的使命，延续半神血统。
这样又过了一百年，祖先建立的强大王国已经变成了三个孱弱的小城邦，于是他们认为自己的机会来了，便大举进攻这三个王国，很快就消灭了它们。但是他们还有一件事情没完成，那就是找到大天使之剑。
就在这时，一个新的婴儿降生了。与其他孩子不同，他拥有真神的能力。也就是说，路德的血统在和人类结合后，经过一百多年的精心繁衍，终于又回到了最初的状态。于是家族长老决定给这个孩子取名叫路德，虽然他没有天神无尽的寿命和无限的发力，但是他可以繁衍。一个真神和一个半神的孩子，成为真神的概率要远远大于两个半神结合。
于是他娶了十个妻子，终于又生出了三个拥有真神血统的孩子，一个男孩和两个女孩。这时家族长老让路德接任继承人，路德也很快就履行了仪式。但是有一天，路德在睡梦中见到了那把大天使之剑，它召唤着路德。于是路德放弃了继承人的角色，孤身前往海外寻找他祖先的武器。
二十年过去了，他的三个孩子都完成了婚礼。令人惊讶的是，他的两个女儿生下的孩子都是真神血统，尽管孩子的父亲是半神血统；而他儿子的两个孩子却全是半神血统。于是他的两个女儿被严格保护起来，同时长老会决定修改家族章程，之后的所有继承人都是拥有全神血统的女性。
路德在海外流浪了二十年，终于找到了大天使之剑的下落。那是约克客死异乡以后，大天使之剑被客店老板转卖给别人，最终辗转落入了三个屠龙人手中。他们带着大天使之剑去屠龙，结果被龙杀掉，所以大天使之剑也就留在了龙穴中。
路德决定去杀掉恶龙，拿回大天使之剑。他结交了志同道合的朋友，历经九死一生，终于斩杀了恶龙，拿回了大天使之剑。就在他返回大陆的时候，早已听到消息的国王亲自去迎接他。这个过往正是他血缘上的堂叔，弑兄者马休的后代，被称之为海洋之王的卢卡斯。
卢卡斯是一位有名的贤王，但是他已经是完全的凡人了。卢卡斯问路德的家事，路德便欺骗了他，说自己是个猎人。下跪行礼的时候，路德背后的大天使之剑露了出来，有人便认出这是先王路德的宝物，于是告诉了卢卡斯。卢卡斯便派士兵围住了路德，让他交出这把大天使之剑。
路德还是没有暴露自己的身份，他搬出了《法典》，上面写着屠龙得到的战利品，归属第一个拿到它的人所有，就连君王也不能强夺。但是卢卡斯已经把法律抛在脑后，他执意要让路德把剑给他，否则就杀掉他。
路德又提出在广场上决斗，胜者得到它，并允许卢卡斯派出手下最强的武士和他决斗。如果他输了，就把这把剑让给卢卡斯。卢卡斯想到他有屠龙的能力，便拒绝了这个要求。”